خه‌باتی نافه‌رمانی مه‌ده‌نی: دیالۆگێک38 ... دیاری نه‌کراو
 

له‌ گه‌ڵ ئه‌وه‌ی له‌ کۆمه‌ڵگه‌ فره‌تر ئازاد و لیبراڵه‌کاندا، (له‌ به‌راورد له‌ گه‌ڵ له‌و وڵاته‌نه‌دا که‌ دیکتاتۆری تێیاندا حوکم ده‌کا) ئاکامی خه‌بات ئه‌وه‌نده‌ مه‌ترسیدار نه‌بێ به‌ڵام دیسان گرینگه‌ که‌ تێکۆشه‌ران ئاماده‌یی ته‌واویان له‌و پێوه‌ندییه‌دا هه‌بێ. بزووتنه‌وه‌ی سه‌ربه‌خۆیی خوازی هیندوستان، له‌ پاش ژماره‌یه‌ک هه‌ڵه‌ و تێکشکان، ئاخره‌که‌ی فێری ئه‌وه‌ بوون که‌ ئه‌وان پێویستیان به‌ په‌روه‌رده‌ی خه‌باتی ناتوندوتیژی یان جۆرێک خۆئاماده‌کردن به‌ر له‌ هه‌ڵمه‌ته‌کان هه‌یه‌. مه‌رجی په‌روه‌رده‌ ئێستاشی له‌ گه‌ڵ بێ له‌ جێی خۆیه‌تی. هه‌موو جارێک و پاش هه‌ر هه‌ڵمه‌تێکی تێکشکاوو به‌ ئامانج نه‌گه‌یشتوو، مه‌رجی په‌روه‌رده‌ زیاتر به‌رز ده‌کرێته‌وه‌.

خه‌باتگێری گه‌وره‌ی نافه‌رمانی مه‌ده‌نی هیند
گاندی

له‌ پاش سه‌رکه‌وتنی گه‌وره‌ی خه‌باتی به‌کۆمه‌ڵی گرووپگه‌لی دۆستان له‌ دژی بنکه‌ی وزه‌ی ناوکی سیبرۆک Seabrook له‌ ساڵی 1976، ئه‌وه‌ که‌ هه‌موو به‌شداربوانی خه‌باتی نافه‌رمانی مه‌ده‌نی ده‌بێ گرووپگه‌لی دۆستان دابمه‌رزێنن، ئیمڕۆ وه‌ک مه‌رجێکی پێویست دانراوه‌. ئه‌مه‌ ده‌بێته‌ هۆی خاترجه‌می و ئاسایش بۆ هه‌موو لایه‌نه‌کان. ئه‌گه‌ر هاتوو گرووپێک هه‌ڵخله‌سکی ئه‌وه‌ هه‌میشه‌ گرووپگه‌لی دیکه‌ ده‌توانن یارمه‌تی و کۆمه‌کی خۆیان له‌و بواره‌دا پێشکه‌ش بکه‌ن.

 هۆکارێک که‌ له‌ سویددا له‌ به‌رده‌م پێشوه‌چوونی سازبوونی گرووپگه‌لی دۆستان به‌و شێوه‌یه‌ له‌ وڵاتانی دیکه‌ی ڕۆژئاوادا هه‌یه‌، ڕێگر بووه‌، ئه‌وه‌یه‌ که‌ به‌ بڕاوی من، ئێمه‌ لێره‌ ئه‌و مه‌رجه‌مان به‌ هیند نه‌گرتووه‌. هێندێک جاریش تێندێنسێکی دژکرده‌وه‌یی به‌ره‌ودوایی وا هه‌یه‌ که‌ گرینگی به‌و جۆره‌ هه‌ڵمه‌تانه‌ ده‌درێ که‌ له‌واندا ڕێبه‌ری به‌هێز ڕۆڵی هه‌ره‌ مه‌زن ده‌گێڕن.

بێجگه‌ له‌ حه‌وت خه‌ته‌ گشتییه‌کان، ژماره‌یه‌ک خه‌تی دیکه‌ هه‌ن که‌ به‌ پێی شێوازی جیاوازی هه‌ڵمه‌ت به‌کاربردنی ئه‌وانیش زۆر جار ئاساییه‌. یه‌کێک له‌و خه‌ته‌ گشتییانه‌ ئه‌وه‌یه‌ که‌ ده‌گوترێ: ماڵ و مڵک تێکمه‌ده‌.

 خه‌باتگێری گه‌وره‌ی نافه‌رمانی مه‌ده‌نی هیند
ڤاندانا شیوا
 

کاتێک مرۆڤ له‌ تێکۆشانێکدا به‌شداری ده‌کا ده‌بێ ئه‌وه‌شی له‌ به‌رچاو بێ که‌ ئه‌و تێکۆشانه‌ی ئه‌و نهێنی نیه‌ و ئاشکرایه‌. هه‌موو ئه‌وانه‌ی به‌ته‌مان له‌ تێکۆشانێکدا به‌شداری بکه‌ن ده‌بێ ئه‌و شانسه‌یان پێ بدرێ که‌ به‌ر له‌وه‌ی بڕیار بده‌ن که‌ کامه‌ کرده‌وه‌ ئه‌نجام بده‌ن، بزانن که‌ گرووپگه‌لی دۆستانی دیکه‌ له‌ هه‌مان تێکۆشاندا، به‌ ته‌مای چین و چ ده‌که‌ن. ئه‌مه‌ له‌ خۆیدا مه‌رجێکه‌ بۆ جێبه‌جێکردنی دیمۆکراسی و ده‌بێ وه‌ک خه‌تێکی گشتی به‌تایبه‌ت له‌ هه‌ڵمه‌ته‌ به‌رفراوانه‌کاندا هه‌بێ و هه‌موو لایه‌ک په‌سه‌ندی بکه‌ن.

 

هێندێک که‌س له‌و باوه‌ڕه‌دان که‌ به‌رپرسایه‌تی کرده‌وه‌کانی ئه‌وان ته‌نیا ده‌که‌وێته‌ ئه‌ستۆی خۆیان. هه‌ر بۆیه‌ که‌سی دیکه‌ پێویست ناکا هیچ جۆره‌ به‌رپرسایه‌تییه‌ک بکه‌وێته‌ سه‌ر شانی. به‌ڵام ئه‌مه‌ هه‌ڵه‌یه‌. زۆر به‌ که‌می هه‌ڵده‌که‌وێت که‌ من به‌ ته‌نیا به‌رپرسی هه‌موو کرده‌وه‌کانی خۆم بم. له‌ هه‌ڵمه‌تێکی به‌ربه‌ستکردن له‌ فڕۆکه‌خانه‌یه‌کی نیزامی له‌ نۆروێژ، پۆلیس هه‌موو تێکۆشه‌رانی به‌شداربووی هه‌ڵمه‌ته‌که‌ی شه‌وێکی ته‌واو ده‌سبه‌سه‌ر کرد. تێکۆشه‌ران نه‌یانده‌زانی بۆ، بۆچی ئه‌وان ئه‌و هه‌موو ماوه‌یه‌ ده‌بێ ده‌سبه‌سه‌ر بکرێن. به‌ڵام له‌ کاتی پرس و جۆی مه‌حکه‌مه‌دا ئه‌وان هۆکاری ده‌سبه‌سه‌رییه‌که‌یان بۆ ده‌رکه‌وت. شه‌وی پێش هه‌ڵمه‌ته‌که‌ تاقه‌ سویدی به‌شداربوو له‌ هه‌ڵمه‌ته‌که‌دا به‌ ته‌نیا ده‌چێته‌ نێو فڕۆکه‌خانه‌که‌ و که‌ره‌سته‌یه‌کی نیزامی که‌ وه‌ک سیمبۆل بۆ هه‌ڵمه‌تی دیکه‌ی ئاشتیخوازانه‌ پێویستی پێ بووه‌، هه‌ڵده‌گرێ. پۆلیس تێکۆشه‌ری سویدی ده‌گرن و دوو حه‌وتوو له‌ ژووری تاکه‌که‌سیدا ده‌سبه‌سه‌ری ده‌که‌ن. تێکۆشه‌ره‌ نۆروێژییه‌کانی دیکه‌ له‌ به‌ر ئه‌وه‌ له‌ هه‌ڵمه‌تی به‌تاقی ته‌نیای تێکۆشه‌ری سویدیدا به‌شداریان نه‌کردووه‌، ئازاد ده‌که‌ن. هه‌ڵوێست و کرده‌وه‌ی تێکۆشه‌ری سویدی بووه‌ هۆی نانه‌وه‌ی کێشه‌ و ناهومێدی له‌ نێو گرووپه‌که‌.

خه‌باتگێری گه‌وره‌ی نافه‌رمانی مه‌ده‌نی هیند
ئارۆناتی رۆی

 

ئه‌م ڕووداوه‌ نموونه‌یه‌که‌ که‌ نیشان ده‌دا چۆن بزووتنه‌وه‌ی به‌رهه‌ڵستکاری تووشی گرفت ده‌بێ. له‌ ڕووداوێکدا که‌ که‌سانی دیکه‌ بێجگه‌ له‌وانه‌ی کاره‌که‌یان ڕاپه‌ڕاندووه‌، زه‌ره‌رمه‌ند ده‌بن. زۆرجار به‌رپرسایه‌تی کرده‌وه‌ی ژماره‌یه‌ک ده‌که‌وێته‌ ئه‌ستۆی ئینسانه‌کانی دیکه‌. بێجگه‌ له‌مه‌ ئێمه‌ به‌رپرسایه‌تییه‌کی ئه‌خلاقیشمان له‌ پێوه‌ندی له‌ گه‌ڵ ئاکارو کرده‌وه‌ی که‌سانی دیکه‌دا ده‌که‌وێته‌ سه‌ر شان.  هه‌ر بۆیه‌ له‌ خه‌باتی نافه‌رمانی مه‌ده‌نیدا ده‌بێ هه‌موو چه‌شنه‌ زانیارییه‌ک له‌ پێوه‌ندی له‌ گه‌ڵ هه‌ر هه‌ڵمه‌تێکدا بگا به‌ هه‌موو به‌شداربوانی هه‌ڵمه‌ت، لایه‌نی دژ و هه‌روه‌ها ئه‌و گرووپگه‌له‌ی که‌ تێکه‌ڵاویان هه‌یه‌ له‌ گه‌ڵ هه‌مان کێشه‌. ئه‌مه‌ له‌ خۆیدا ده‌بێته‌ هۆی ئه‌وه‌ که‌ هه‌موو له‌ کاتی پێویستدا دژکرده‌وه‌ نیشان بده‌ن و له‌ سه‌ر ڕووداوه‌کان شوێن دانه‌ربن و له‌ دووپاتبوونه‌ی هه‌ڵه‌ و چه‌وتی له‌ کاتی هه‌ڵمه‌ته‌کاندا خۆ بپارێزرێ.

 

z ڕێکه‌وتی Tuesday 19 December 2006-22:59 له‌لایان ماکوان بۆ چوونه‌کان(3) - ?   
بۆ چوونه‌کان ?

کۆمێنت بێ‌ناو

21:13, Thursday 21 December 2006 .. ناردراوه‌ له‌لایان مامه‌

ئه‌م به‌نده‌ "ماڵ و مڵک تێکمه‌ده‌" دو ڕووی هه‌یه‌ یه‌که‌میان وه‌ک نوسه‌ر ئشاره‌ی بۆ ده‌کات "ئه‌مه‌ له‌ خۆیدا مه‌رجێکه‌ بۆ جێبه‌جێکردنی دیمۆکراسی" واته‌ پاراستنی مافی هه‌موو ئه‌وانه‌ که‌ به‌شداری ده‌که‌ن له‌ خه‌باته‌که‌دا. به‌ڵام له‌ هه‌ر حاڵه‌تێکدا دو لایه‌ن تر هه‌ن که‌ به‌شدارن له‌ خه‌باتی نافه‌رمانیدا یه‌که‌میان (پیشتر) ته‌نیا ئانارکیسته‌کان بوون، به‌ڵام (ئیستا) ئیسلامیه‌کانیش له‌م لایه‌نه‌دان. لایه‌نی دوهه‌م پۆلیسه،‌ ته‌نانه‌ت له‌ ووڵاته‌ دیمکراسیه‌کاندا پۆلیس ڕه‌وڵی سه‌ره‌کی هه‌یه‌ و به‌ پێی ئه‌رک به‌شداری (نه‌گه‌تیڤ) ده‌کات له‌ خه‌باته‌که‌دا.

به‌ر پرسانی خه‌باتی نافه‌رمانی ناتوانن به‌ر پرسی ئه‌م دولایه‌نه‌ بن. که‌ وا بوو ئه‌بێ هه‌موو ئه‌وانه‌ که‌ به‌شداری ئه‌که‌ن له‌ خه‌باته‌که‌دا ئه‌مه‌ بزانن، تا ئه‌مه‌ له‌ خۆیدا نه‌بیته‌ "هۆی نانه‌وی کێشه‌ و نا هومێدی". بۆ نمونه‌ له‌ ساڵی 2000 دا خۆ پیشاندانێکی گه‌وره‌ له‌ له‌ندان به‌ هاو به‌شی له‌ لایه‌ن نزیکه‌ بیست ڕێکخراوه‌ی کرێکاری ئنگلیزی و ده‌ها گروپی سیاسی به‌ بۆنه‌ی یه‌کی ئه‌یاره‌وه‌ (اوڵی مانگی مه‌ی ڕۆژی جیهانی کریکاران) ساز درا.

وه‌ک باو بووه‌ له‌ بریتانیا ئه‌م ڕۆژه‌ له‌ ڕوژی دیاری کراودا هیچ خۆپیشاندان و یان جه‌ژنێکی بۆ نه‌ گیراوه‌. به‌ڵکو ئه‌وه‌ڵین دوشه‌مه‌ی دوای ئه‌م ڕوژه‌ (ته‌عتیڵ) بوه‌ و کار نه‌کراوه‌. ئه‌م سیاسه‌ته‌ له‌ ڕاستیدا ئه‌و ڕۆژه‌ ته‌نیا وه‌ک ڕۆژێک که‌ کار نیه‌ و همیشه‌ش دوشه‌مه‌یه‌ ئه‌که‌ویته‌ بیری خه‌ڵک. زۆر له‌ کرێکاران نه‌یان ئه‌زانی بۆ، ته‌نیا ئه‌یانزانی ئه‌و ڕۆژه‌ کار نیه‌

به‌م خۆپیشاندانه‌ بۆ یه‌که‌م جار له‌ بریتانیا‌ ڕێکجرا، یه‌که‌م ڕۆژی ئه‌یار کریکاران کاریان نه‌کرد و ده‌سیان له‌ کار کێشاو وه‌ به‌شداریان کرد له‌و خۆپیشاندانه‌دا. هه‌ر ئه‌مه‌ مه‌ترسی خسته‌ دڵی سرمایه‌داریه‌وه‌ و ویستی به‌ شێوه‌یه‌ک ئه‌م نه‌ بێته‌ سونت. و کاری بکات که‌ دوپات نه‌ بێته‌وه‌ هه‌ر به‌ڵکو هه‌ر وه‌ک جاران ته‌نیا دوشه‌مه‌ ته‌عتیڵ بکرێت و هێچ جه‌ژن و مناسبه‌یه‌ک نه‌گیرێت.

پۆلیس ده‌ی زانی که‌ ئانار کیسته‌کان به‌شی نا ئارامی خه‌باته‌که‌ن ره‌خنه‌ی کرد تێاندا وه‌ هانیانی دا که‌‌ شوشه‌ و په‌نجه‌ره‌کانی بانکه‌کان و مه‌کدوناڵد و بڕێک شۆینی دیکه‌ بشکێنن. پۆلیس بیانوی که‌وته‌ ده‌س و به‌ گه‌مارودانی خه‌بات گێڕه‌کان له‌ گروپی بچوک بچوکدا توانی به‌رگری بکات له‌ خۆپیشاندانه‌که‌ و نه‌ێڵێ ته‌واو بکرێت و به‌رنامه‌کان وه‌ک چۆن ئورگنایز کرا بوون ئه‌نجام بدرێت. دوای ڕۆژنامه‌کان نوسیان ئه‌و ڕۆژه‌ خه‌رجی پۆلیس 40000 پاوه‌ند بووه‌.

نزیکه‌ی 200 که‌س ده‌سبه‌سه‌ر کران و شه‌و و ڕۆژیک ده‌سبه‌سه‌ربون. هه‌ر تاکه‌ که‌سێک 7 پۆلیس شایه‌تیان له‌ سه‌ردا. بۆ نمونه‌ کوڕه‌که‌ی‌ من یه‌کێک بو له‌وانه‌. له‌ دادگای عالی هه‌ر حه‌وت پولیسه‌که‌ که‌وتنه‌ درۆوه‌، ئه‌وان ئه‌یان ووت "ئه‌م کوڕه‌ به‌ بوتڵی شوشه‌ له‌ سه‌ری پۆلیسی داوه‌، کاتی که‌ قازی پرسی که‌ له‌و گه‌ڕه‌که‌دا زیاتر له‌ 100 کامێرا هه‌یه‌ بۆ فیلمێکدان نیه‌ بۆ به‌ڵگه؟‌ ته‌نانه‌ت وه‌کیلی پۆلیس ده‌می واق ما بوو.

مه‌به‌ستم ئه‌وه‌ بوو ئه‌و که‌سانه‌ که‌ به‌شداری ئه‌که‌ن له‌ خه‌باتی نا فه‌رمانی ئه‌بێ لایه‌نی نه‌گه‌تیڤی خه‌باته‌که‌ش بزانن. له‌ دوای ساڵی 2000 ئیتر پۆلیسی بریتانیا ئیزنی نداوه‌ که‌ له‌ یه‌که‌می ئه‌یاردا خۆپیشاندار بکرێت وه‌ ئه‌ڵین "ڕۆژی کریکاران دوشه‌مه‌یه‌ و له‌و ڕۆژه‌دا بوتان هه‌یه‌ جه‌ژن بگرن".




کۆمێنت بێ‌ناو

21:25, Thursday 21 December 2006 .. ناردراوه‌ له‌لایان مامه‌

کومێنه‌ته‌کەم‌ دو هه‌ڵه‌ی تێدایه‌ پاراگرافی 4 دێڕی یه‌که‌م - ڕێکجراو = ڕێکخراو وه‌ دێڕی چواره‌م هه‌ر له‌ مابه‌ین نه‌بێته‌ و به‌ڵکو زیاده‌یه‌



مامه گیان سپاس!

00:31, Saturday 23 December 2006 .. ناردراوه‌ له‌لایان ماکوان

مامه گیان سپاس!
کومێنتی وا و گێڕانه‏وی ئه‏زموونی وا وه‏رگێڕانه‏که زۆر ده‏وڵه‏مه‏ند ده‏کا. زۆر خۆشحاڵم که جه‏نابت خوێنه‏ره‏وه‏یه‏کی به‏رده‏وامی ئه‏م کتێبه‏ی. داواشم ئه‏وه‏یه ئه‏گه‏ر بکرێ بۆ خۆت راسته‏وخۆ پێوه‏ندی به نووسه‏ری کتێبه‏که په‏ر هه‏رنگرێن که ئێستا له شاری یۆتۆبۆری سوید ده‏ژی، بگری و ئه‏و تێبینی و سه‏رنجانه راسته‏وخۆ بگه‏یه‏نی به خۆی. چوونکه بۆ خۆی له پێشه‏کی کتێبه‏که‏دا باسی ئه‏وه‏ی کردووه که ئه‏زموونی خه‏باتگێرانی دیکه‏ی زۆر بۆ گرینگه و له چاپی ئێلکترۆنی داهاتووی کتێبه‏که‏یدا که‏ڵکیان لێ وه‏رده‏گرێ.
ئیتر هه‏ر بژی
ماکوان